image alt image alt

ARTICLE

BANGKOK STREET FOOD

BANGKOK STREET FOOD เสน่ห์ปลายลิ้นของอาหารริมทาง

Street Food หรือ อาหารริมทาง จัดเป็นอาหารจานด่วนที่พร้อมรับประทานเช่นเดียวกับ Fast Food แต่สตรีทฟู้ดจะนิยมขายตามริมถนนหรือบนพื้นที่สาธารณะ มีทั้งเป็นแบบซุ้มอาหาร รถเข็น หรือแม้แต่ร้านค้าหาบแร่แผงลอย Bangkok Street Food เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งเอกลักษณ์ของประเทศไทยก็ว่าได้ นักท่องเที่ยวไม่ต้องไปเดินลัดเลาะ สืบเสาะ หาร้านอร่อยให้ยุ่งยาก เพราะตั้งแต่ไก่เริ่มขันยันพระอาทิตย์ตกดิน แทบทุกเวลาและทุกสถานที่ในกรุงเทพฯ ล้วนมี Street Food ตั้งขายให้หารับประทานกันได้อย่างง่ายดาย ด้วยอาหารนานาชนิดและราคาที่ย่อมเยา เมื่อเทียบกับภัตตาคารหรือโรงแรมบางแห่ง จึงไม่แปลก ถ้าสตรีทฟู้ดของไทยจะได้รับความนิยม จนกรุงเทพฯ ถูกจัดอันดับจากสำนักข่าว CNN เมื่อปี 2559 ที่ผ่านมา ให้เป็น 1 ใน 23 เมืองทั่วโลก ที่มีสตรีทฟู้ดดีที่สุด

 

ยังมีข้อมูลจาก Euromonitor International บริษัทผู้วิจัยตลาดอาหารโลก ซึ่งประเมินว่าเมื่อปี 2560 ที่ผ่านมา เหล่าผู้ประกอบการธุรกิจ Street Food ในไทย สร้างยอดขายได้สูงถึง 271,355 ล้านบาท Street Food จึงไม่เพียงแต่จะสร้างรายได้มหึมาให้กับประเทศ แต่ยังเป็นเสน่ห์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว และทำให้กรุงเทพฯ มีชีวิตชีวายิ่งขึ้นอีก

The reason why Street Food  in Thailand has  become popular 
 

In fact, Street Food is spread out in communities throughout Thailand  in districts like Chiang Mai  Phuket, and especially Bangkok ,the capital city which crowded with tourists. In addition to the deliciousness that everybody knows well,  Thai food also has a variety of flavours: sour, sweet, salty and spicy., which 
make all foodies enjoy the different flavors for sure.

 The another important reason is " Price" which is considered worth the amount of food and not too expensive because Street Food has a relatively low production cost. It only takes a few pieces of equipment to open a shop together with the hurried lifestyle of people in the capital which has the limited of time.In addition, the expenses may be less than cooking by themselves. Street food, therefore, responds to the simple lifestyle of Thai people and is very popular among tourists.

 

Chinatown

Street Food Places

Chinatown

It is one of the oldest Chinese communities in Bangkok. Almost every alley is filled with roadside restaurants. Most of the food is Thai food and authentic dishes typical of mainland China. This is a well-known source of street food.  Althought  foodies and foreign tourists have to wait for long line of queues, they are willing  to wait. The sound of tapping the pan and wielding the spatula is also the charm of this place.

Khao San Road

In the old town, around Rattanakosin Island , there is a small road that is another destination for backpackers, that is 'Khao San Road', in addition to being a popular place for  tourists flock  playing water during the Songkran festival, this is also one of Bangkok's best street food spots. It is crowded with tourists throughout the year and there are street food shops lined up along this road. 

Silom Sathorn

Silom-Sathorn

 

Many people may know Silom-Sathorn in the name of a business center, where a variety of leading companies have settled together intensively. However, this is also Bangkok's best tasting, chilling and shopping place. Many salarymen spend more than half a day here, so street food is easy and convenient for them. There is also a bustling andc olorful nightlife for Bangkok very well

โชคชัย 4

Chok Chai 4

Chokchai 4, ะhere are many old shops that have been regarded as legends of Street Food, such as Duck Noodle ( King Petch) , Khanom Bueng ( Phueng Noi) , Joke Kong Prap , Che Kiang Shop, Nai Bai Meatball Noodles. or Tong Peng Roasted Duck Restaurant  lined up to the Ladprao Wang Hin area.

 

Street food menu

Popular  Street Food Menu 

Som Tam - Papaya Salad

Pad Thai Goong Sod - Stir-Fried Rice Noodle with Shrimp

Khao Man Gai - Chicken Rice

Moo Ping/ Kai Ping Grilled Pork/ Grilled Chicken

Kauy Teow - Thai Noodles

Khao Niew Ma Muang - Mango Sticky Rice

Credit 
http://fic.nfi.or.th/MarketOverviewDomesticDetail.php?id=145
http://news.ch3thailand.com/ข่าวเศรษฐกิจ/67283/ธุรกิจสตรีทฟู้ดส์ในไทยโต-4-ปีต่อเนื่อง.html
http://www.bltbangkok.com/CoverStory/กรุงเทพฯเมืองสวรรค์แห่งสตรีทฟู้ด
https://www.cantravelwilltravel.com/street-food-bangkok-thailand/
https://www.tipsdd.com/eat/bangkok-street-food-%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB/

Translated by : Admin